From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ze slaagde!
because it worked.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij slaagde erin, voor
he managed to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de operatie slaagde niet.
the mission didn't work.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tweede poging slaagde”.
the second attempt succeeded."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de school slaagde erin haar co
. the school reduced co
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hij slaagde daar evenwel niet in.
but he did not succeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze slaagde! we zijn geboren dualisten.
so we are natural-born dualists.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het slaagde ongeveer 1 keer op de 8.
it had a success rate of about one in eight tries.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit slaagde in enkele gevallen zeer dramatisch.
in some cases they succeeded in a very dramatic way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1985 slaagde hij voor zijn mastergraad in journalistiek.
hamdeen sabahi ( "Ḥamdīn Ṣabāhī", ; born 5 july 1954) is an egyptian politician, journalist and poet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de organisatie slaagde met vlag en wimpel voor de test.
the organization passed the test with flying colors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus slaagde de tyrant erin het koninkrijk te veroveren.
thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1957 slaagde rodari voor het examen voor professioneel journalist.
in 1957, rodari passed the exam to become a professional journalist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2007 slaagde hij aan de california state university, northridge.
at 20, he left binghamton university, and returned to the los angeles area, where he currently resides.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1948 slaagde het echtpaar erin het zwitserse staatsburgerschap te verkrijgen.
they fled to switzerland to escape the nazis and in 1948 became a swiss citizen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij studeerde af in ”business finance” en slaagde in 1988.
he majored in business finance and graduated with honors in 1988.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de junta slaagde niettemin erin om controle vijf meer jaren te handhaven.
the junta nevertheless managed to maintain control for five more years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze slaagde en majoor mathieu kérékou werd geïnstalleerd als de nieuwe president.
this one, however, was successful, and major mathieu kérékou was installed as president.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een kleine groep internationale vrijwilligers slaagde erin veel plaatselijke vrijwilligers te werven.
a small group of international volunteer was able to recruit many local volunteers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tot nu toe slaagde daarin alleen nadja comaneci in de jaren 1975 - 1979.
up to now this was only realised by nadia comaneci in the years 1975 – 1979.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: