Results for slaagde translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ze slaagde!

English

because it worked.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij slaagde erin, voor

English

he managed to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de operatie slaagde niet.

English

the mission didn't work.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de tweede poging slaagde”.

English

the second attempt succeeded."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de school slaagde erin haar co

English

. the school reduced co

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij slaagde daar evenwel niet in.

English

but he did not succeed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze slaagde! we zijn geboren dualisten.

English

so we are natural-born dualists.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het slaagde ongeveer 1 keer op de 8.

English

it had a success rate of about one in eight tries.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit slaagde in enkele gevallen zeer dramatisch.

English

in some cases they succeeded in a very dramatic way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 1985 slaagde hij voor zijn mastergraad in journalistiek.

English

hamdeen sabahi ( "Ḥamdīn Ṣabāhī", ; born 5 july 1954) is an egyptian politician, journalist and poet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de organisatie slaagde met vlag en wimpel voor de test.

English

the organization passed the test with flying colors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aldus slaagde de tyrant erin het koninkrijk te veroveren.

English

thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 1957 slaagde rodari voor het examen voor professioneel journalist.

English

in 1957, rodari passed the exam to become a professional journalist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 2007 slaagde hij aan de california state university, northridge.

English

at 20, he left binghamton university, and returned to the los angeles area, where he currently resides.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 1948 slaagde het echtpaar erin het zwitserse staatsburgerschap te verkrijgen.

English

they fled to switzerland to escape the nazis and in 1948 became a swiss citizen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij studeerde af in ”business finance” en slaagde in 1988.

English

he majored in business finance and graduated with honors in 1988.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de junta slaagde niettemin erin om controle vijf meer jaren te handhaven.

English

the junta nevertheless managed to maintain control for five more years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze slaagde en majoor mathieu kérékou werd geïnstalleerd als de nieuwe president.

English

this one, however, was successful, and major mathieu kérékou was installed as president.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een kleine groep internationale vrijwilligers slaagde erin veel plaatselijke vrijwilligers te werven.

English

a small group of international volunteer was able to recruit many local volunteers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tot nu toe slaagde daarin alleen nadja comaneci in de jaren 1975 - 1979.

English

up to now this was only realised by nadia comaneci in the years 1975 – 1979.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK