Results for slachterij translation from Dutch to English

slachterij
abattoir

verwerkingsbedrijf voor bijprodukten der slachterij
offal processing facility

de slachterij: ten minste viermaal per jaar,
the slaughterhouse: at least four times per year;

de slachterij : ten minste viermaal per jaar;
slaughterhouse: at least four times per year,

de ogen worden verzameld door werknemers van de slachterij.
eyes are collected by slaughterhouse employees.

een uitzondering hierop vormt vervoer rechtstreeks naar de slachterij.
an exception to this decision allows transportation directly to an abattoir.

de commissie keurt de verwerving van de nederlandse slachterij dumeco goed
commission clears acquisition of dutch slaughterhouse dumeco

commissie keurt overname van duitse slachterij nordfleisch door nederlandse best agrifund goed
commission approves acquisition of german slaughterhouse nordfleisch by dutch best agrifund

eenmaal bij de slachterij aangekomen heeft één op de drie kippen gebroken poten.
on arriving at the abattoir, one in three have broken feet.

het systeem is in 1999 ontwikkeld omdat boeren gekort werden op hun aflevering bij de slachterij.
the system was developed in 1999 because farmers were penalized on their deliveries to the slaughterhouse.

6. de gebruikte vervoermiddelen worden in de slachterij gereinigd en ontsmet nadat de varkens zijn afgeleverd.
6. the transport used must be cleaned and disinfected again at the slaughter plant following delivery of the pigs.

::# geen handel in levende wezens voor vleesproductie en slachterij of iedere andere handel in wezens.
# business in human beings: slave trading, prostitution, or the buying and selling of children or adults.

vanuit de slachterij worden de botten, weefsels en/of huiden van de koeien en varkens aangeleverd.
the bones, tissues and/or skins of cows and pigs are delivered from the slaughterhouse.

vee dat naar de slachterij wordt gebracht, wordt meestal geslacht ofwel voor menselijke consumptie ofwel voor ander commercieel gebruik.
cattle sent to slaughterhouses are typically killed either for human consumption or for other commercial uses.

naar onze mening moeten voor alle soorten vervoer dezelfde regels gelden, ongeacht of het gaat om vervoer naar de slachterij of naar een plaats voor vetmesting.
we believe that the same rules should apply to all types of transport, irrespective of whether it is transport to slaughter or transport for fattening elsewhere.

voor een middelgrote slachterij waar 2500 varkens per week worden geslacht, betekent dit 120 duizend pond extra kosten, waarvan slechts een klein gedeelte kan worden gecompenseerd.
we need species-specific feedmeals dedicated to specific livestock sectors so that mbm can continue to be supplied to the pig and poultry markets without fear of cross-contamination to the bovine sector.

houdende goedkeuring van een programma inzake de bijprodukten van de slachterij in de deelstaat rheinland-pfalz overeenkomstig verordening (eeg) nr. 355/77 van de raad
approving a programme for the slaughter by-products in the land of rhineland-palatinate pursuant to council regulation (eec) no 355/77

afval van slachterijen
slaughterhouse waste