Results for slawomir translation from Dutch to English

drama and prose of slawomir mrozek.
he died in nice at the age of 83.

ik noem slechts vasil bykov, uladzimir arlov en slawomir adamowicz.
i could mention vasil bykov, uladzimir arlov and slawomir adamowicz.

20 belangrijke klanten uit polen gingen in op de uitnodiging van directeur dr. slawomir sniady om de officiële start van de bouwwerkzaamheden bij te wonen.
twenty key customers from poland responded to the invitation from dr. slawomir sniady, the subsidiary's managing director, to celebrate the start of construction.

dankzij het mooie weer kon ik veel leuke dingen doen buitenshuis, en genieten van het dakterras van het vertalershuis. samen met mijn poolse collega slawomir paszkiet heb ik dat als heel prettig en inspirerend ervaren.
the weather was good, so i was able to do lots of fun things out of doors and enjoy the roof terrace of the translators' house. my polish colleague, slawomir paszkiet, and i found it a thoroughly enjoyable and inspiring experience.

daarbij gaven ze unaniem te kennen dat ze vol verwachting uitkijken naar het nieuwe atc en de mogelijkheden die het zal bieden. ze waren ook vol lof over de uitstekende ondersteuning door dr. slawomir sniady en zijn team.
they unanimously stated that they were looking forward to the new atc and the new facilities there, and praised the outstanding support provided by dr. slawomir sniady and his team.

==rolverdeling==* zbigniew cybulski: alphonse van worden* iga cembrzyńska: prinses emina* elżbieta czyżewska: donna frasquetta salero* gustaw holoubek: don pedro velasquez* stanislaw igar: don gaspar soarez* joanna jędryka: zibelda* janusz klosinski: don diego salero* bogumił kobiela: señor toledo* barbara krafftówna: camilla de tormez* jadwiga krawczyk: donna inez moro* slawomir lindner: vader van van worden* krzysztof litwin: don lopez soarez* miroslawa lombardo: moeder van van worden* jan machulski: graaf pena flor* zdzislaw maklakiewicz: don roque busqueros* leon niemczyk: don avadoro* franciszek pieczka: pacheco* beata tyszkiewicz: donna rebecca uzeda* kazimierz opalinski: eremiet, sjeik* adam pawlikowski: don pedro uzeda== externe link ==
the saragossa manuscript (, "the manuscript found in zaragoza") is a 1965 polish film directed by wojciech has, based on the 1815 novel "the manuscript found in saragossa" by jan potocki.