Results for slides translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

%slides dia's verwijderen.

English

delete %slides slides.

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de slides worden geregeld geactualiseerd.

English

the slides are regularly updated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik toon nog snel een paar andere slides.

English

i'll just flip through a few other slides.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

gebruik slides enkel als het echt nodig is!

English

use slides only if necessary!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

iedereen moet kunnen lezen wat op de slides staat.

English

you want everyone to be able to read what is on the slide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hier staat niet precies waar de slides beginnen of eindigen.

English

where the exact start or finish of a slide is not given.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

iedereen kan slides omhoog houden en de tekst erop lezen.

English

anyone can put slides up and read the text on it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de meeste presentaties zijn niet beperkt tot een serie tekst slides.

English

most presentations may not be limited to a sequence of text slides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

maak de tekst op de slides groot en de hoeveelheid tekst klein.

English

make the text of the slides big, and the amount of text small.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

slides zijn ontstaan in de regio sliabh luachra in zuidwest-ierland.

English

slides originated the sliabh luachra region of southwestern ireland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

background: in deze modus kan de gebruiker de achtergrond voor alle slides ontwerpen.

English

background: in this mode the user can design the background for all the slides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze slides kunnen door leerkrachten worden gebruikt om een powerpoint-presentatie over de eu te maken.

English

these slides can be used by teachers to make a powerpoint presentation about the eu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

degenen op hun gemak bij het spreken in het openbaar kunnen problemen ervaren bij het ontwerpen van de slides, enzovoort.

English

those comfortable with public speaking may have trouble designing the slides, and so on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

notes view: we kunnen aantekeningen maken voor de overige slides van de presentatie terwijl we we de slides maken.

English

notes view: we can prepare, at the same time as we create the slides, remainder notes for the presentation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het resultaat is een slider die tot leven komt, afscheid slides van statische beelden die uiteindelijk niet meer trekken de aandacht van uw bezoekers.

English

the result is a slider that comes to life, farewell slides of static images that eventually no longer attract the attention of your visitors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

terwijl het installatieprogramma bestanden naar de harde schijf aan het kopiëren is, zullen we u wat slides laten zien om u een indruk van edubuntu te geven.

English

while the installer is copying files over, we'll show you some slides to introduce you to the edubuntu desktop system.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

short view: geeft een groot aantal slides op een moment weer (zoveel als er op het scherm passen).

English

short view: lets you view a large number of slides at a time (as many as fit into the screen).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

99% van alle slides die we maken zal een sterk vergelijkbaar aanzicht hebben: een titel en dan waarschijnlijk een lijst met tekst items.

English

99% of all slides we write will have a very similar appearance: a title and then likely a list of text items.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

in de slides wordt uitleg gegeven over belangrijke cijfers, beleidsmaatregelen en hoe de eu functioneert en er wordt basisinformatie verschaft over zaken als de uitbreiding van de eu, de verdragen en de symbolen van de eu.

English

they explain key figures, policies and how the eu works and provide basic information on issues such as eu enlargement, the treaties and the eu symbols.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dit jaar -- misschien kan je de slides tonen -- hebben we de treo, waar we veel werk aan hadden, en we hielpen handspring hem te ontwerpen.

English

this year -- maybe you could show the slides -- this year we're carrying this treo, which we had a lot to do with and helped handspring design it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK