Results for slopende translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

chronisch slopende ziekte

English

chronically debilitating disease

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaak zijn chronische laesies, maar niet slopende voor de patiënt

English

often, the lesions are chronic, but are not debilitating to the patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gaat gewoonlijk om chronisch slopende of zelfs levensbedreigende ziekten.

English

they are usually chronically debilitating or even life-threatening.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vrouwen moesten slopende operaties ondergaan waarbij alle oksellymfeklieren werden verwijderd.

English

women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

orfahli spendeerde samen met meer dan honderd vluchtelingen meer dan tien slopende dagen op zee.

English

orfahli, along with more than 100 refugees spent more than 10 gruelling days at sea.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een ziekte met slopende symptomen en gevolgen.een maatschappelijk en economisch ook zeer dure ziekte.

English

it is a disease with debilitating symptoms and effects, and is also very expensive socially and economically.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aandoening; slopend

English

wasting disease

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK