Results for smog translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

smog

English

smog

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

fotochemische smog

English

photochemical smog

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ten slotte, de smog.

English

finally, smog.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

smog in de verte (1).

English

smog in de verte (1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

smog rondom de wolkenkrabbers van sjanghai.

English

shanghai's skyscrapers in smog

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

foto's: verstikkende smog in china

English

photos: heavy smog chokes china · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de afstand wordt in de smog gesluierd.

English

the distance is veiled in smog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is de euphore smog chamber in spanje.

English

this is the euphore smog chamber in spain.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

snelheidsbeperking van toepassing bij een bepaalde hoeveelheid smog.

English

speed applies when a certain amount of smog is present.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij ongunstige weersomstandigheden veroorzaken so2 en andere stoffen smog.

English

when weather conditions are unfavourable, so2 and other substances form smog.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze geeft alleen algemeen bekende tips om de smog te overleven.

English

11 avoid smoking 12 eat lots of food containing crude fiber

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het chemische proces van de vorming van "oxidant smog"

English

the chemical process of the production of oxidant smog

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

op de achtergrond de schilderachtige gebouwen van kuala lumpur in een sluier van smog.

English

the iconic buildings (back) of kuala lumpur are seen shrouded by haze.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een jogger met een mondkapje ter bescherming tegen de smog in de provincie riau op sumatra.

English

a jogger uses a mask as protection against the haze in riau province, indonesia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij zijn de eerste slachtoffers van de huidige smog, niet de vliegtuigpiloten of autobestuurders in manaus.

English

they are the first to suffer under the current smog blanket, not the aircraft captains and car drivers in manaus.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gezondheidsproblemen die samenhangen met troposferisch ozon en smog zijn de afgelopen jaren in veel lidstaten sterk toegenomen.

English

in many member states, health problems in connection with ground-level ozone and smog have increased considerably in recent years.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1 de smog wordt niet alleen veroorzaakt door het weer, maar door milieuvervuiling. de overheid moet verantwoordelijkheid nemen.

English

1 the smog is not only due to the weather, but environmental pollution, the government should shoulder the biggest responsibility.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het laatste is een giftig, geel/rood gas, kenmerkend voor de smog die grote steden bedekt.

English

the latter is a toxic gas with a reddish-yellow colour, and is typical of the haze overshadowing our major cities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als gevolg van menselijke activiteiten kunnen overdag smog en vliegtuigstrepen en 's nachts lichtschijnsels gezien worden boven grote steden of luchthavens.

English

due to human activities, smog during the day and light pollution during the night are often seen above large cities.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het woord smog is een portmanteau van de engelse woorden "smoke" en "fog".

English

the word "smog" was made in the early 20th century as a portmanteau of the words smoke and fog to refer to smoky fog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,766,893,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK