From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze bevat nu een snelsluiting tussen de extractor en magneten waardoor eerstgenoemde altijd mee naar buiten getrokken wordt.
this door now includes a quick release between the extractor and magnets, as a result of which the former will always be pulled outwards as well.
als ze verborgen is, wordt ze gemarkeerd met een symbool voor de snelsluitende afsluiter overeenkomstig figuur 9 van bijlage i, met een lengte van de zijde van ten minste 10 cm.
if the device is concealed it shall be marked with a symbol for the quick-closing valve in accordance with fig. 9 of appendix i with a side length of at least 10 cm.