Results for sociale lasten en pensioenlasten translation from Dutch to English

sociale lasten, met afzonderlijk pensioenlasten
social security contributions

sociale lasten
social security contributions

2)sociale lasten en pensioenpremies
social security and other benefits

oldigingen, sociale lasten en pensioenen
ground lease compensation

sociale lasten , met afzonderlijke vermelding van pensioenlasten.
social security costs, with a separate indication of those relating to pensions.

financiering van sociale lasten
financing of the social charges

b ) sociale lasten , met afzonderlijke vermelding van pensioenlasten .
(b) social security costs, with a separate indication of those relating to pensions.

1)te betalen sociale lasten en pensioenpremies
social security and other benefits

verlichting van de sociale lasten
reduction of public charges

gedeeltelijke vrijstelling van sociale lasten.
partial exemption from social security charges.

belastingvrijstellingen en vrijstelling van sociale lasten.
tax exemptions and exemption of social charges.

lonen en sociale lasten voor de betaalde arbeidskrachten
wages and social security costs for paid labour

(h) belastingvrijstellingen en vrijstelling van sociale lasten.
(c) tax exemptions and exemption of social charges.

de over het algemeen hoge belastingen en sociale lasten;
the generally high level of tax and welfare charges;

de ongevallen- en ziektekostenverzekering en andere sociale lasten;
accident and sickness insurance and other social security charges,

hoge belastingen en sociale lasten zijn funest voor de werkgelegenheid.
high taxes and 'social charges' destroy jobs.

1)te betalen sociale lasten en pensioenpremies;2)sociale lasten en pensioenpremies
social security and other benefits

er waren de permanente klachten van de werkgevers over de te hoge sociale lasten en het afbreken van ons concurrentievermogen.
there were continual complaints from employers about the excessively high social contributions, and the reduction in our competitive capacity.

de economie zal zich alleen nog via lonen, sociale lasten en het aantal banen aan conjunctuurschommelingen kunnen aanpassen.
from a short-term economic point of view, macro-economic adjustments would be made only by taking measures in respect of wages, social costs and the number of jobs.

sociale lasten en persoonlijke verzekeringen voor het bedrijfshoofd en voor de niet-betaalde arbeidskrachten worden niet als bedrijfskosten beschouwd.
the holder’s personal social security charges and insurance and those of unpaid labour should not be regarded as farm costs.