Results for soedanese translation from Dutch to English

Dutch

Translate

soedanese

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

soedanese volksbevrijdingsbeweging

English

sudan people's liberation movement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de soedanese regering ontkent deze.

English

the sudanese government denies them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soedanese, (b) jemenitische nationaliteit.

English

nationality: (a) sudan, (b) yemen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorheen was de vlag in gebruik bij de soedanese volksbevrijdingsbeweging.

English

the flag of south sudan was adopted following the signing of the comprehensive peace agreement that ended the second sudanese civil war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en de zuid-soedanese staten:* warrap in het oosten.

English

the population according to the 2008 census is lower still.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bentiu is de hoofdplaats van de zuid-soedanese staat unity.

English

==population==, the population of bentiu was estimated at about 9,700.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de soedanese regering heeft haar militaire aanwezigheid in darfoer versterkt.

English

the sudanese government has reinforced its military presence in darfur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de luchthaven van yei is een luchthaven in de zuid-soedanese stad yei.

English

oh, and kimbra... my poor heart..."as of may 2014, the video has been watched over half a billion times on youtube.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

vindt de raad niet ook dat de soedanese autoriteiten wegkijken van deze wreedheden?

English

does the council agree that the sudanese authorities are turning a blind eye to these atrocities?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de verenigde naties hebben weinig ondernomen om de soedanese vluchtelingen te helpen.

English

the united nations organisation has done little to support sudanese refugees.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de soedanese regering heeft de resoluties over de mensenrechten van de verenigde naties genegeerd.

English

the sudanese government has ignored un security council resolutions on human rights.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--mijnheer de voorzitter, heeft het soedanese volk nog niet lang genoeg geleden?

English

mr president, have not the sudanese people suffered long enough?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de internationale gemeenschap heeft de soedanese regering ter zake van darfoer gewoon niet hard genoeg aangepakt.

English

the international community has simply not been tough enough when dealing with the sudanese government over darfur.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

   mijnheer de voorzitter, de situatie in de soedanese provincie darfoer is zonder meer verschrikkelijk.

English

   – mr president, the situation in the sudanese province of darfur is quite obviously terrible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verdere gegevens: bevelhebber bij het soedanese bevrijdingsleger (sudanese liberation army — sla)

English

other information: sudanese liberation army (sla) commander

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

shant adam yacub (bevelhebber bij het soedanese bevrijdingsleger (sudanese liberation army - sla))

English

shant, adam yacub (sudanese liberation army (sla) commander)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al-merreikh (arabisch: نادي المريخ السوداني) is een soedanese voetbalclub uit omdurman.

English

red sea football club is an eritrean football club based in asmara.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

manute bol (gogrial, 16 oktober 1962 - charlottesville, 19 juni 2010) was een soedanese basketbalspeler en activist.

English

the following season, monrás competed in both the eurocup formula renault 2.0 and formula renault 2.0 west european cup championships for sg formula.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soedanees volksbevrijdingsleger

English

sudan people's liberation army

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,283,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK