Results for softwarefout translation from Dutch to English

%s: softwarefout in do_loadtable\n
%s: bug in do_loadtable\n

softwarefout: getfont aangeroepen met count<256\n
bug: getfont called with count<256\n

meldingen die de inhoud van een fout aangeven als het systeem niet normaal werkt door een systeemstoring, softwarefout of werkingsfout.
messages that indicate the contents of the error when the system does not operate normally due to a system failure, software error, or operational error

een softwarefout tijdens de aanvraagperiode maakte de gegevens van aanvragers zichtbaar en zorgde ervoor dat de aanvraagperiode verlengd moest worden.
due to a software glitch during the application period, the information regarding the applicants was compromised, which caused an extension of the application period.

de teller bij het tls genereren is weer opnieuw begonnen! rapporteer deze softwarefout alstublieft met het 'glibcbug' script.
tls generation counter wrapped! please send report with the 'glibcbug' script.

de eerste mislukte lancering - van een door hughes gebouwde communicatiesatelliet van ico global communications - vond plaats tijdens de tweede commerciële lancering op 12 maart 2000 en werd toegeschreven aan een softwarefout waardoor een klep in de tweede trap van de raket niet sloot.
the first failure, of a hughes-built communications satellite owned by ico global communications, occurred on the second commercial launch on march 12, 2000 and was blamed on a software error that failed to close a valve in the second stage of the rocket.

"ingebouwde hoge beschikbaarheid; tijdens hardware- en softwarefouten; overbodige hardware en software; automatische overname",loc:
"build-in high availability; during hardware and software failures; redundant hardware and software; automatic fail-over",loc: