Results for speciaalzaak translation from Dutch to English

dat krijg je niet in een speciaalzaak.
you don't get it in a specialty shop.

voor de bijzondere kwaliteit van uw speciaalzaak.
the special quality of your specialized shop.

hier kunt een een speelgoed speciaalzaak in uw omgeving zoeken.
you can look for a specialist retailer in your area here.

wij zorgen graag voor de dagelijkse benodigdheden in uw optische speciaalzaak.
we would like to take care of your daily requests as a specialist optical dealer.

alles is op elkaar afgestemd en zal snel een uniek herkenningsteken voor uw speciaalzaak worden.
everything matches and will soon be a distinctive brand mark for your specialized trade.

de bestelling wordt dan toegewezen aan de speciaalzaak die het dichtst bij het leveringsadres is gevestigd.
the order is then allocated to the specialty shop closest to the address of delivery.

in deze categorie treft u voor uw speciaalzaak alle benodigdheden aan met betrekking tot het inpakken van cadeaus voor kinderen.
in this category, you’ll find everything you need for your specialized trade to wrap gifts for children.

het resultaat is een kleurglans die disegno producten - en daarmee ook uw speciaalzaak - onmiskenbaar maken.
the result are brilliant colours, which make the disegno products – and therefore also your specialized shop - distinctive.

uitstekend cadeaupapier onderstreept niet alleen de waarde van het daarin verpakte cadeau, maar laat ook de kwaliteit van uw speciaalzaak naar voren komen.
an excellent gift wrap paper does not only underline the valence of the present wrapped in it but also brings out the quality of your specialized shop.

wij weten dat en hebben een concept ontwikkeld, dat met behulp van de gewenste inpakservice het beste uit uw speciaalzaak haalt: eersteklas reclame.
we know that and have therefore developed a concept that makes the best of wrapping gifts for your specialized shop: first-class advertising.

in duitsland vindt u onze producten in vrijwel elke speciaalzaak, maar ook meer dan 50 landen in europa en overzee, de producten van yachticon succes verkocht en gebruikt zonder.
in germany you will find our products in virtually every specialty store, but also in more than 50 countries in europe and overseas, the products of yachticon successfully sold and used without.

wanneer u als disegno klant eveneens uw ervaringen met disegno wilt delen, bent u van harte welkom. wij verheugen ons erop met u in contact te komen en al snel zullen wij uw speciaalzaak en uw ervaringen op de website plaatsen met een link naar uw website.
if you would like to share your experiences with disegno with others here as well, you are very welcome to do so. let us know. we look forward to presenting your specialised shop and your experience with a link to your website.

(3) handelsnamen zoals extrelut, gas chromq, chrompack, zijn voorbeelden van geschikte producten die in speciaalzaken verkrijgbaar zijn.
(3) trade names such as, e.g. extrelut, gas chromq, chrompack are examples for suited products available in the specialised trade.