Results for speeltoestellen translation from Dutch to English

speeltoestellen
activity toys

op speeltoestellen wordt de waarschuwing
activity toys shall bear the following warning:

meer informatie over speeltoestellen voor kinderen
information about the children playgound.

op het park zijn diverse speeltoestellen voor kinderen.
the park has several playgrounds for children.

voor openbaar gebruik bestemde speeltoestellen in speeltuinen;
playground equipment intended for public use;

in het kaiserwald zijn authentieke boomhutten en ook heel veel speeltoestellen.
the kaiserwald tree houses are authentic and there are lots of playgrounds.

voor de allerkleinsten is er een apart deel met zandbakken en speeltoestellen.
for the very small ones there is a separate area with a sandpit and other play equipment.

meer informatie over de speeltoestellen voor kinderen en over een vakantie met het gezin
more information about our children playground and a vacation with family

het gebruik van de speeltoestellen, tennisbaan en zwembad zijn op eigen risico.
use of equipment of the playground, tennis-court and swimming pool are at own risk.

ook is een klein zandstrandje aanwezig, met voor de kinderen een aantal speeltoestellen.
there is also a small sandy beach available, with a few playground apparatus for children.

voor openbaar gebruik bestemde automatische speeltoestellen, al dan niet bediend met muntstukken;
automatic playing machines, whether coin operated or not, intended for public use;

de kinderen kunnen met elkaar spelen en gebruik maken van de speeltoestellen en het zwembad.
the children van play with each other on the playground en in the pool.

voor de kinderen zijn er vele attracties en speeltoestellen, zoals een kabelbaan en een kleine draaimolen.
for children there are many attractions and games, such as a cable car and a small merry-go-round.

verder richting egg, straat oversteken naar de kerk en rechts naar het hafnerpark met enkele speeltoestellen.
furthermore direction egg, crossing the road to the church and to the right direction hafnerpark with a playground.

de gemeenschappelijke keuken is erg handig wanneer u op reis bent met kinderen, evenals de speeltoestellen en het georganiseerde entertainment.
if you are travelling with children you will appreciate the communal kitchen, plus the play area and organised entertainment.

veel mogelijkheden voor watersport, zoals bijvoorbeeld de landschaftssee steirisch laßnitz, met fitness, speeltoestellen voor kinderen en een glijbaan.
many possibilities for water sports, such as the landschaftssee steirisch laßnitz, with fitness, playground for children and a slide.

het openlucht zwembad, heeft een gemiddelde watertemperatuur van 27 tot 29 graden, en heeft naast een glijbaan en speeltoestellen, diverse andere faciliteiten.
the swimming pool has an average water temperature of 27 to 29 degrees, and has both a slide and play area, and various other facilities.

de grand pré is het centrale en grootste veld en is uitgerust met speeltoestellen en een jeu de boules baan. de accueil bevindt zich aan het begin van dit veld, tegenover de slagboom.
the grand pré is the central and largest meadow. here is a playground for children and a jeu the boules court. you will find the accueil, the reception desk, at the beginning of this field, close to the barrier.

speeltoestellen zijn zodanig vervaardigd dat het risico van verbrijzeling of beknelling van lichaamsdelen dan wel verstrikking van kleding, en het risico van vallen, botsen en verdrinken, zo klein mogelijk zijn.
activity toys shall be manufactured so as to reduce the risk of crushing or trapping of body parts or trapping of clothing and of falls, impacts and drowning as far as possible.

onze speeltoestellen zijn bestemd voor kinderen van alle leeftijden: van peuter tot jonge tiener. er is overal op de camping een plek waar ze kunnen glijden, klimmen, klauteren, of wippen!
all our playgrounds have been conceived for children of all ages: for the smallest to the older children; there is always a place where they can climb, swing, slide or jump, everywhere around the campsite!