Results for sponsorovereenkomsten translation from Dutch to English

sponsorovereenkomsten.
sponsorship agreements.

het is verboden sponsorovereenkomsten te sluiten die zonder objectieve reden een bepaald marktsegment monopoliseren.
sponsoring agreements that close a market by removing other suppliers for no objective reason are prohibited.

de nieuwe hoogste divisie zou commercieel onafhankelijk worden van de fa en de football league, waardoor de uitzendrechten en de sponsorovereenkomsten volledig in handen van de fa premier league zouden komen.
the newly formed top division would have commercial independence from the football association and the football league, giving the fa premier league licence to negotiate its own broadcast and sponsorship agreements.

de op dat moment van toepassing zijnde samenwerkingsovereenkomst impliceerde dat bryne fotball asa, niet bryne fk, verantwoordelijk was voor het sluiten van sponsorovereenkomsten, de verkoop van televisie- en mediarechten, het aanbieden van advertentieruimte in het stadion en het commercieel uitbaten van de spelers en de naam en het logo van de club.
the cooperation agreement applicable at the time implied that bryne fotball asa, not bryne fk, was responsible for sponsorship agreements, the sale of tv and media rights, the provision of advertising space in the stadium, the sale and licensing of supporter paraphernalia and commercial exploitation of the players and the club’s name and logo.