From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is een slecht voorbeeld van de bemoeienis van een natiestaat met een sportbond die actief is op het hoogste internationale niveau.
that is a bad example of the intervention of a nation-state with a sports federation in a world series.
de dossiers van de formule 1 zijn zeer belangrijk, zowel financieel en economisch gezien als wat de organisatorische aspecten binnen een internationale sportbond betreft.
the formula one case is extremely important both in economic and financial terms and because it involves the organisation of a sport within an international association.
de nhl werd in 2005 de eerste grote professionele sportbond in noord-amerika die een volledig seizoen afgelastte door een lock-out.
also, in many u.s. states, employees who are locked out are eligible to receive unemployment benefits, but are not eligible for such benefits during a strike.
in 1993 werd een afzonderlijke sportbond, de ibu (international biathlon union) opgericht, die in 1998 officieel afsplitste van de uipmb.
in 1993, the biathlon branch of the uipmb created the international biathlon union (ibu), which officially separated from the uipmb in 1998.
de united states chess federation of uscf (engels voor "amerikaanse schaakfederatie") is de overkoepelende sportbond van de schaaksport in de verenigde staten.
casual games can have any type of gameplay, and fit in any genre.
de world professional billiards and snooker association (afgekort: "wpbsa") is de internationale sportbond op het gebied van professioneel gespeelde snooker en biljartsporten.
the world professional billiards and snooker association (wpbsa), founded in 1968 and based in bristol, the united kingdom, is the governing body of professional snooker and english billiards.