From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het hellende deel kan, zoals hierboven afgebeeld, een dubbele staander worden aangebracht.
a double stand can be inserted in the inclined part, as shown in the figure above. a mobile h-shaped pillar stand can also be used.
bij dubbele deuren kan aan dit voorschrift worden voldaan door één centrale staander of centrale leuning aan te brengen.
in the case of double doors this requirement can be fulfilled by fitting one central stanchion or one central handrail.
de lely luna koeborstel wordt als één geheel geleverd en is gemakkelijk te installeren op een staander of tegen een muur. nederlands
the lely luna cow brush is delivered as one part and can easily be installed on a post or against the wall.
deze staander moet zo zijn geplaatst dat de zittende passagier stevig op zijn stoel wordt gehouden en dat de stoel gemakkelijk toegankelijk is.
this stanchion shall be positioned so that the seat occupant is kept securely on the seat and easy access to the seat is possible.
de fabrikant geeft aan welke staanders van de bovenbouw worden geacht bij te dragen tot de sterkte en hoeveel energie (ei) iedere staander kan opnemen.
the manufacturer shall declare which pillars of the superstructure are considered as contributing to its strength and shall also declare the amount of energy (ei) that each pillar is intended to absorb.