Results for staatsvorming translation from Dutch to English

staatsvorming
state formation

ondersteuning van staatsvorming en institutionele ontwikkeling;
supporting state building and institutional development,

dat tussen de 2 oorlogen over tsjetsjenië van staatsvorming niets gekomen is.
that, in the time between the two wars over chechnya, nothing was achieved in the way of forming a state.

de eu stimuleert in haar bijstand vooral de dialoog en deelname aan het proces van staatsvorming;
eu assistance will seek to put emphasis on incentives for dialogue and participation in state building;

ook de macedoniërs, kunnen wij vragen om tot een europese benadering van de eigen staatsvorming te komen.
we can also ask the macedonians to achieve a european approach to their own constitutional structure.

de emu versterkt de federale elementen van de eu die in de richting wijzen van staatsvorming, de staat eu.
emu increases federal pressures in the eu towards the formation of a state - the eu state.

onderwijs brengt essentiële vaardigheden bij, maakt van ons actieve leden van de maatschappij en levert een cruciale bijdrage tot de staatsvorming.
it imparts key skills, teaches us how to be active members of society and is pivotal to nation-building.

of heeft zij de taak gekregen een ontwerp op te stellen voor een overeenkomst tussen zelfstandige naties, waarbij geen staatsvorming wordt beoogd?
or is a draft agreement between independent nations, not designed to establish a state, to be devised?

de taiex-activiteiten zullen verder worden uitgebreid ten aanzien van eu-wetgeving, staatsvorming, goed bestuur en sociaaleconomische hervormingen.
taiex activities will be further extended on eu legislation, state-building, good governance and socio-economic reform.

de ontwikkelingen in zimbabwe kunnen echter ook leiden tot een stap terug in de richting van autoritaire staatsvormen.
it may, on the other hand, represent a step backwards into forms of authoritarianism.