From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabiliteitstests
stability testing:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
f. stabiliteitstests
f. stability tests
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om dit risico te verkleinen zijn in de nieuwe norm stabiliteitstests en -vereisten opgenomen.
to address this, the new standard sets out stability tests and requirements that reduce the risk of tipping over.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bewijs dat de samenstelling van het product dat gebruikt is voor de stabiliteitstests overeenkomt met het daadwerkelijk op de markt gebrachte product;
evidence that the composition of the product used for stability testing corresponds to the product actually placed on the market;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
=== performance ===afgaande op onderzoek en stabiliteitstests voor het seizoen, kan het model uit 2005 van 0 naar 200 km/h in 6,7 seconden.
;performance: according to research and pre-season stability tests, the 2005 model can go 0 to 200 km/h (124 mph) in 6.7 seconds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
om te zorgen dat er geen stabiliteitsproblemen worden veroorzaakt door het type omhulling en verpakking, worden de fysieke stabiliteitstests momenteel uitgevoerd met inerte omhullingen en die voor beoogd gebruik in de handel [9].
the sccs has recommended that ‘relevant stability tests, adapted to the type of cosmetic product and its intended use, should be carried out. to make sure that no stability problems are induced by the type of container and packaging used, physical stability tests are currently carried out with inert containers and those intended to be used on the market.’ [9]
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
als uit eerdere stabiliteitstests (zie punt 1.4) blijkt dat de concentratie van de teststof gedurende de verversingsperiode niet stabiel blijft (d.w.z. buiten 80-120 % van de nominale concentratie valt of onder 80 % van de gemeten oorspronkelijke concentratie), moet worden overwogen om over te gaan op een doorstroomtest.
if, from preliminary stability tests (see section 1.4), the test substance concentration is not stable (i.e. outside the range 80-120 % of nominal or falling below 80 % of the measured initial concentration) over the renewal period, consideration should be given to the use of a flow-through test.
