Results for statuten stichting translation from Dutch to English

stichting
foundation

1.11 statuten en regels van de stichting
the statutes and regulations of the association. (in dutch).

de statuten van de stichting kunnen door de raad van bestuur gewijzigd worden.
all modifications of the constitution are to be submitted to the king for approval.

statuut van de europese stichting
european foundation statute

de stichting had tot nu toe haar eigen statuut.
hitherto the foundation has had its own staff regulations.

betreffende het statuut van de europese stichting (fe)
on the statute for a european foundation (fe)

de statuten voor europese stichtingen, verenigingen en onderlinge waarborgmaatschappijen goedkeuren
adopt the statutes for european foundations, association and mutuals

voorstel voor een verordening van de raad betreffende het statuut van de europese stichting
proposal for a council regulation on the statute for a european foundation

in de praktijk heeft de stichting voorrang gegeven aan de volgende in de statuten voorziene activiteiten:
in practice the association has prioritised the following activities provided in its statutes :

tegelijkertijd zou de commissie volgens hem moeten gaan werken aan soortgelijke statuten voor coöperaties, verenigingen en stichtingen.
he called on the commission to pursue its work on statutes for cooperatives and non-profit associations in parallel with the work on the company statute.

europese statuten voor verenigingen, stichtingen, onderlinge waarborgmaatschappijen en kleine bedrijven zijn noodzakelijk om gelijke concurrentieverhoudingen tussen alle economische actoren te creëren.
european statutes for associations, foundations, mutuals and small enterprise are necessary for creating a level playing field between all economic actors.

het statuut van de europese stichting is aangekondigd in het wetgevingspakket eengemaakte markt (ip/11/469).
the european foundation statute was announced in the single market act (ip/11/469).

stichtingen
foundation