From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarbij kwam ook settela steinbach, samen met haar moeder en de meeste van haar broertjes en zusjes, om het leven.
at that time settela steinbach, together with her mother and most of her brothers and sisters, were murdered.
wijn van oorsprong uit delen van de gemeenten neuweier, steinbach, umweg en varnhalt van de gemeente baden-baden.
originating in the following parts of the local administrative area of baden-baden: neuweier, steinbach, umweg and varnhalt;
==trainerscarrière==na zijn actieve loopbaan was steinbach actief als trainer van onder meer vfb oldenburg, bv cloppenburg en sv wilhelmshaven.
he was part of the east germany squad that won the silver medal at the 1980 olympic games in moscow.
de commissie heeft besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen steun welke de deelstaat beieren en het district kronach voornemens zijn te verlenen ten behoeve van de instandhouding van een rolwagenverbinding tussen tettau en het nabijgelegen station te steinbach am wald.
the commission decided today not to object to aid with which the land bavaria and the district of kronach intend to support the maintenance of a wagon-carrying trailer connection between tettau and the nearest railway station in steinbach am wald.
hier, maar ook in het nabij gelegen steinbach, kan je in de voetsporen wandelen van grote kunstenaars, die de regio bezochten, zoals de beroemde componist gustav mahler.
here, but also in nearby steinbach, you can follow in the footsteps of great artists, who visited the region, such as the famous composer gustav mahler.
michael steinbach, ceo van equens: “samengaan met worldline en het creëren van de nieuwe entiteit equens worldline company is een belangrijke mijlpaal in de consolidatie van de europese betaalmarkt.
michael steinbach, equens ceo, said: "joining forces with worldline and creating the new entity, equens worldline company, is a major milestone in consolidating the european payments market.
johann friedrich doles (steinbach-hallenberg, 23 april 1715 - leipzig, 8 februari 1797) was een duitse componist en thomascantor.
johann friedrich doles (23 april 1715 – 8 february 1797) was a german composer and pupil of j.s.