From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrijwaring van de afzonderlijke vergunningen mag geen vrijwaring van de steuncontrole zijn en ik had met betrekking hiertoe graag van u de garantie dat u in uw instanties daarvoor zult zorgen.
exemption from individual authorization cannot mean exemption from aid monitoring, and i should like to have your assurance that you will make your staff fully aware of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de eerste vraag luidt: hoe wilt u als afzonderlijke vergunningen overbodig zijn voor deze steunprocedures garanderen dat de commissie de steuncontrole toch met dezelfde zorgvuldigheid uitoefent?
my first question is this: if individual authorizations are not to be compulsory in these aid procedures, how do you intend to ensure that the commission will continue to monitor the aid with the same degree of care?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: