Results for stiefmoeder translation from Dutch to English

stiefmoeder
stepmother

stiefmoeder/stiefvader
stepmother/stepfather

mijn stiefmoeder en ik haten elkaar.
my stepmom and i hate each other.

laura werd de stiefmoeder van anna en laurence.
anna became a painter and laurence became a novelist.

alles wat je stiefmoeder je gezegd heeft is waar.
all that your stepmother has told you is true.

haar vader overleed in 1903 en haar stiefmoeder overleed in 1907.
angela's father died in 1903 and her stepmother died in 1907, leaving a small inheritance.

de kinderen waren allen aanzienlijk ouder dan hun nieuwe stiefmoeder.
== early life ==grace lethbridge was the eldest daughter of sidney thomas lethbridge and his wife grace emily (née willis).

het leven is een moeder voor sommigen, een stiefmoeder aan de andere een
life is a mother to some, a stepmother to the other one

het gezin zal dan ook in de stamboom van de stiefvader of stiefmoeder verschijnen.
the family will also appear in the pedigree of the stepfather or stepmother.

franjo tuđmans moeder was religieus, in tegenstelling tot zijn vader en stiefmoeder.
franjo tuđman's mother was religious, unlike his father and stepmother.

elisabeth vertrok in de jaren 1590 met haar stiefmoeder louise de coligny naar frankrijk.
in 1594 louise took elisabeth with her to france, where they met with several protestant nobles.

eadbald had de bekering van zijn vader niet gevolgd en was na diens dood getrouwd met zijn stiefmoeder.
it is known that Æthelberht married twice as eadbald married his step-mother after his father's death, to the consternation of the church.

daar zij familie zijn van mijn stiefmoeder, zal 't mij genoegen doen hen te leeren kennen.
as my mother-in-law's relations, i shall be happy to show them every respect.

alfredsson is getrouwd met de voormalige hockeyer kent nilsson en stiefmoeder van zijn zoon, hockeyer robert nilsson.
she won twice on the let in 1991 and won once each on the alpg and japanese tours.

als hij teruggaat naar mary, gaat diane naar fred barrett en bekent dat ze haar stiefmoeder en vader wel heeft vermoord.
lars van der haar (born 23 july 1991 in amersfoort, netherlands) is a dutch professional cyclist who specializes in cyclo-cross.

hallam heeft aanwijzingen dat zijn aantrekkelijke stiefmoeder verity foe (claire forlani) verantwoordelijk is voor haar dood.
hallam is convinced that his stepmother (verity) is responsible for his mother's death by drowning two years earlier.

verbanning werd opgelegd voor bloedschande met een dochter; onterving voor bloedschande met een stiefmoeder, of voor herhaald onkinderlijk gedrag.
exile was inflicted for incest with a daughter; disinheritance for incest with a stepmother, or for repeated unfilial conduct.

hutchins' biologische moeder was gestorven toen hij 9 jaar oud was, en hij had sindsdien samengeleefd met zijn stiefmoeder, violet hutchins.
=== arthur j. hutchins, jr. ===arthur j. hutchins, jr. (c.1916 – c.1954)in 1933, arthur j. hutchins, jr., wrote about how and why he impersonated the missing boy.

aelia was een liefhebbende en toegewijde stiefmoeder voor zowel cornelia als haar jongere broer lucius cornelius (die al jong stierf).
aelia was a loving and devoted stepmother to both cornelia and her younger brother lucius cornelius (who died young).

*bridget regan als rose, een voormalige advocaat, vroegere vriendin van luisa en stiefmoeder van luisa en rafael die luisa verdedigt tegen haar medische vergissing.
* michael rady as lachlan, rafael's rival and petra's former fiancé.