Results for storting van prive kapitaal translation from Dutch to English

storting van kapitaal
payment of capital

storting van gelden
transfer of funds

storting van een voorschot
lodging of security

latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ecb
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ecb

latere storting van kapitaal, reserves en voorzieningen van de europese centrale bank
deferred payment of capital, reserves and provisions of the european central bank

artikel 49 latere storting van kapitaal, reserves en voorzieningen van de ecb 49.1.
article 49 deferred payment of capital, reserves and provisions of the ecb 49.1.

de stroom van privé-kapitaal is zeer belangrijk.
private capital flows naturally play an important role, as do trade agreements.

hierdoor kan een bron van privé-kapitaal worden aangeboord.
de este modo, se podrá acceder a una fuente de capital privado.

hij heeft geen belang bij hoge winsten van het industriële privé-kapitaal.
he has no interest in high profits for private industrial capital.

ook moet gedacht worden aan combinaties van overheids- en privé-kapitaal.
combinations of public and private capital should be thrown into the equation as well.

allereerst moet privé-kapitaal worden gemobiliseerd.
above all, private capital will have to be mobilized.

dat kan alleen als wij privé-kapitaal mobiliseren.
this can only be done through the mobilization of private capital.

de behoefte aan meer privé-kapitaal voor opleiding;
the necessity for more private capital for training;

de financiering van infrastructuurvoorzieningen moet worden aangemoedigd om tot een grotere participatie van privé-kapitaal te komen.
efforts should be made to increase the part played by private capital in infrastructure financing.

de commissie zal van haar kant blijk geven van de noodzakelijke soepelheid als het om de deelname van privé-kapitaal gaat.
the commission, for its part, will display the necessary flexibility as regards the participation of private capital.

de mobilisering van privé-kapitaal is misschien wel onze voornaamste eis, samen met het proefproject van de europese investeringsbank.
the mobilisation of private capital is perhaps our key demand along with the pilot project relating to the european investment bank.

aantasting van privé-leven
deprivation of privacy

genereren van privé-sleutel.
generating private key.

met de abrupte introductie van privé-kapitaal ter bevordering van de kwaliteit van deze sector worden slechts de belangen van enkele toekomstige monopolisten gediend.
the sudden and therapeutic introduction of private capital does nothing but protect the interests of a few monopolies that are being established.

met deze nieuwe instrumenten zal meer privé–kapitaal in de ten‑projecten gebracht kunnen worden.
these new instruments will prove useful in bringing more private capital into ten-projects.