From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poelen zijn blauw. als uw bal in een poel landt wordt een strafpunt aan uw score toegevoegd en uw bal buiten de poel geplaatst.
puddles are blue. when your ball rolls into a puddle, a penalty stroke is added to your score and you must then choose where you want to take your next shot from: either next to the puddle or from the same place as where you just took the last shot.
poelen (water)als u de bal in een poel (blauw) slaat wordt er een strafpunt aan uw score toegevoegd en wordt uw bal buiten de poel geplaatst.comment
comment=puddles (water)hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle.
aangezien velen ook in andere eu-lidstaten een voertuig besturen, moet men de invoering van een eu-rijbewijs met strafpunten overwegen.
given the number of people who now drive in eu countries other than their home state, it is also a sound idea to consider an eu-wide penalty point system for driving licences.