Results for strak in het pak gestoken translation from Dutch to English

het pak is niet relevant.
the suit is irrelevant.

het aantal spelen in het pak zal worden gevraagd.
the number of games in the pack will be requested.

zo komt het geheel strak in de sleeve te zitten.
this way, all of them will end up nice and straight in the sleeve.

als je niet wilt worden afgewezen bij de deur, zorg er dan voor dat je strak in pak zit.
if you don’t want to be turned away on the door make sure you are smartly dressed.

beheer van de auto in het park en parkeren in het pak [...]
manage the car in the park and parking in the suit [...]

in fandanguillo zit een zekere drive, waardoor het lastig wordt om strak in het tempo te blijven.
the fandanguillo has a definite drive that makes it difficult to keep the tempo straight.

door de tekst op het pak te drukken, of
printing on the packet, or

men kan een volgroeide vijfentwintigjarige immers niet in het pak hijsen dat hij als vijftienjarige droeg.
after all, one would not try to dress a fully-grown 25-year-old in the same suit he wore when he was 15 years old.

in verbinding met een geschikte training en een uitgebalanceerde voeding is het pak ideaal voor gewichtsreduktie.
in combination with appropriate training and food, the suit is ideal for weight reduction.

straks, in het jaar 2000, komt er een life-iii.
shortly, in the year 2000, we shall have a life-iii.

men mag niet doen alsof wij dan het pak geld op tafel gaan leggen.
there is no use pretending: we cannot act as if we are going to put a pile of money on the table.

dit kostuum kon hij in het dagelijks leven verstoppen in een ring met behulp van een speciaal gas dat het pak deed krimpen.
the ring can eject the compressed clothing when allen needs it and suck it back in with the aid of a special gas that shrinks the suit.

deze onderdelen van het pak zijn met elkaar verbonden doormiddel van elastische bandjes.
these parts of the suit are connected with elastic straps.

het mooie en strakke in het hoofd is weg. ik persoonlijk vind dit erg spijtig.
the beautiful and "tight" appearance of the head is gone. i'm very sorry about this.

de communautaire wetgeving bevat thans geen bovengrens voor het pak-gehalte in levensmiddelen.
at present community legislation does not contain an upper limit for the pac content in foodstuffs.

het pak 40 vormde de ruggengraat van de duitse tankafweer tijdens de latere jaren van de tweede wereldoorlog.
the 7.5 cm pak 40 ("7,5 cm panzerabwehrkanone 40") was a german 75 millimetre anti-tank gun developed in 1939-1941 by rheinmetall and used during the second world war.

elk geregistreerd bedrijf engageert zich tot de naleving van de in het pak vastgelegde kwaliteitsnormen door de ondertekening van een kwaliteitscharter en ontvangt een deelnemingsnummer en een pak-nummer.
by signing a quality charter and receiving a participant number and a pak number, each and every registered company undertakes to comply with the quality standards laid down by the pak.

door de tekst op de verpakking te drukken ; b ) voor hopmeel in pakken : door de tekst op het pak te drukken ;
(b) hop powder in packets: - printing on the packet.

de tafel kan na het pakken direkt opzij gezet worden.
the table can be put to the side.

er is een variëteit aan methoden gericht op het pakken van je geld.
there are a variety of methods aimed at taking your money.