Results for submap translation from Dutch to English

submap
subdirectory

in submap
in subfolder

nieuwe submap
new subfolder

_automatische submap
_include sub-folders

& nieuwe submap...
tag settings

map nieuwe submap
folder new subfolder

de submap verwijderen.
delete the subfolder.

als _enkele submap
_include sub-folders

imap submap op server
remote imap subfolder

imap submap op afstand...
remote imap _subfolder...

nieuwe submap van%1
new subfolder of%1

relatieve submap op netwerkserver
relative subdirectory on network server

creëert een nieuwe submap.
creates a new subfolder.

submap voor elke contactpersoon gebruiken
use subfolder for each contact

onverwachte submap genaamd'%1'.
unexpected subdirectory named'%1'.

verander van naam of verplaats submap
rename or move subfolder

archief hier uitpakken, submap autodetecterencomment
extract archive here, autodetect subfolder

archief mag slechts 1 submap bevatten
archive is not of a single subdirectory

verwijderen van submap'%1' is mislukt.
failed to delete sub-folder'%1'.

de map dient een submap te zijn van %1
the directory must be a subdirectory of %1