From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij kan ook deelnemen aan de substructuren van de adviesgroep.
he may also participate to the sub-structures of the ag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de mandaten van dergelijke substructuren worden bepaald en vastgesteld door de adviesgroep.
the mandates of such sub-structures are defined and adopted by the ag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een nationaal kwalificatiesysteem kan uit verschillende substructuren bestaan en kan een nationaal kwalificatiekader omvatten;
a national qualifications system may be composed of several subsystems and may include a national qualifications framework;
ontwikkeling van innovatieve structuren en substructuren, inclusief optimalisering van de productiecapaciteit van installaties voor offshore windenergieproductie.
development of innovative structures and substructures including optimisation of manufacturing capacities of offshore wind energy production equipment.
het kan verschillen in één of meerdere atomen, functionele groepen of substructuren die vervangen zijn door andere atomen, groepen of substructuren.
"illinois literature: the nineteenth century", macomb, il: illinois heritage press, 1986
alle berekeningsmethoden zijn gebaseerd op de formele fragmentatie van het molecuul in geschikte substructuren, waarvoor betrouwbare log pow-fragmentconstanten bekend zijn.
all calculation methods are based on the formal fragmentation of the molecule into suitable substructures for which reliable log pow-increments are known.
het heeft geen zin dat de commissie - en daar is ze volgens mij al grotendeels vanaf gestapt - eigen substructuren op die gebieden creëert.
there is no point in the commission setting up its own substructures in various fields, and i believe that it has in fact largely ceased to do this.
13 quaterdecies.2. de raad van toezicht kan in onderlinge overeenstemming met de directie tijdelijke substructuren, zoals een werkgroep of een taskforce, in het leven roepen en ontbinden.
the supervisory board, in agreement with the executive board, may establish and dissolve substructures of a temporary nature, such as working groups or task forces.
leden van de raad van toezicht, van het stuurcomité en van ieder van de door de raad van toezicht ingestelde substructuren zijn onderworpen aan de vereisten inzake het beroepsgeheim zoals neergelegd in artikel 37 van de statuten, ook na beëindiging van hun taken.
members of the supervisory board, of the steering committee and of any substructures established by the supervisory board shall be subject to the professional secrecy requirements laid down in article 37 of the statute even after their duties have ceased.
de agenda van een vergadering en de te bespreken documenten (met inbegrip van input van substructuren van de adviesgroep) zullen ten minste vijf werkdagen voor de vergadering aan de leden worden verspreid en worden gepubliceerd op de website van de ecb.
the agenda of a meeting and the documents to be discussed (including input from ag sub-structures) will be circulated to the members and published on the ecb’s website at least five working days before the meeting.
de handelingen van de besluitvormende organen van de ecb en van alle door hen opgerichte comités of groepen, of van de raad van toezicht, haar stuurcomité en al haar tijdelijke substructuren, zijn vertrouwelijk, tenzij de raad van bestuur de president machtigt om het resultaat van hun beraadslagingen openbaar te maken.
the proceedings of the decision-making bodies of the ecb, or any committee or group established by them, of the supervisory board, its steering committee and of any its substructures of a temporary nature shall be confidential unless the governing council authorises the president to make the outcome of their deliberations public.
