Results for suikerspiegels translation from Dutch to English

hoge suikerspiegels in het bloed
high levels of sugar in the blood

hoge suikerspiegels in het bloed (hyperglykemie)
high sugar levels in the blood (hyperglycaemia)

hoge suikerspiegels in het bloed of suiker in de urine
high levels of sugar in the blood or sugar in the urine

ernstige allergische reactie (anafylaxie) hoge suikerspiegels in het bloed
erious allergic reaction (anaphylaxis) high levels of sugar in the blood

u hoeft uw suikerspiegels niet dagelijks te controleren om de dosering van byetta te bepalen.
you will not need to test your sugar levels on a day-by-day basis to set the dose of byetta.

dorst, vaak moeten plassen, wazig zien of gewichtsverlies, omdat dit kan wijzen op verhoogde suikerspiegels in het bloed.
thirst, frequent urination, blurred vision or weight loss as this may indicate raised sugar levels in the blood.

voorbeelden zijn: minder witte of rode bloedcellen, een laag aantal bloedplaatjes, hoge suikerspiegels, hoge concentraties van insuline.
examples are: low white or red blood cell count, low blood platelet count, high sugar levels, high levels of insulin.

hevige dorst, toegenomen urineproductie, toegenomen eetlust met gewichtsverlies, vermoeidheid (verschijnselen van hoge suikerspiegels in het bloed)
excessive thirst, high urine output, increased appetite with weight loss, tiredness (signs of high level of sugar in the blood)

antiretrovirale combinatietherapie kan ook verhoogde melkzuur- en suikerspiegels veroorzaken in het bloed alsook hyperlipidemie (verhoging van het vet in het bloed) en insulineresistentie.
combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia (increased fats in the blood) and resistance to insulin.

het wordt gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen tegen diabetes bij volwassen patiënten bij wie de bloedglucosespiegels (suikerspiegels) onvoldoende worden gereguleerd met de maximale verdragen doses van de andere geneesmiddelen.
it is used together with other diabetes medicines in adult patients whose blood glucose (sugar) levels are not adequately controlled with the maximum tolerated doses of the other medicines.

andere soms voorkomende bijwerkingen zijn: hoge of lage bloeddruk abnormale hartslag of het ontbreken van bloedstroming naar het hart verkleuring of verwijding van de aderen abnormaal hoge of lage kaliumspiegels in het bloed hoge suikerspiegels in het bloed of suiker in de urine lage calciumspiegels in het bloed hoge spiegels van het pigment bilirubine in het bloed hoge spiegels van bepaalde leverenzymen verhoogde stemmingen of angstgevoelens slaperigheid of problemen met slapen
other uncommon side effects are: high or low blood pressure abnormal heart rate or lack of blood flow to the heart discolouration or widening of the veins abnormally high or low levels of potassium in the blood high levels of sugar in the blood or sugar in the urine low levels of calcium in the blood high levels of the pigment bilirubin in the blood high levels of certain liver enzymes elevated moods or feelings of anxiousness sleepiness or trouble sleeping decrease or loss of appetite weakness, tiredness, fever or flu like symptoms numbness, burning, prickling or tingling sensations on the skin itchy skin rash impaired vision or eye irritation motion sickness ringing in the ear hiccups, flatulence, dry mouth or indigestion, abdominal (stomach) pain difficulty urinating joint pain electrocardiogram abnormalities (qt prolongation)

suikerspiegel
blood sugar