Results for superblij translation from Dutch to English

wij zijn superblij.
we are very happy.

we zijn superblij!!
we are very happy!!

de ondersteuning is zeer professioneel en hoffelijk - ik ben superblij!
the support is very professional and courteous - i'm super pleased!

we zijn superblij met de aankoop en kijken nu al uit naar het moment waarbij we met de auto op pad kunnen.
this is the one we bought and we are very happy with it.

de man, een geïmporteerde italiaan, die de euro’s in ontvangst neemt, is superblij met zijn baan.
the man, an imported italian who receives the euros, is extremely happy with his job.

eerst werd er nog gefeest op het plein na de finish. iedereen die het gehaald had was super, superblij!!
on the large square after the official finish, there was a spontaneous party by the italians who had made it.

mevrouw lester zei dat sophie superblij was met de reactie van csiro en dat ze iedereen verteld heeft dat de draak een nieuw soort brandstof kan spuwen.
mrs lester said sophie was overjoyed with the csiro's response and has been telling everyone dragon breath can be a new fuel.

maar goed, ik ben nu dus weer superblij dat ik mijn (lap)toppie weer terug heb. nu kan ik eindelijk weer emailen en chatten en aan mijn site werken, ik heb nu tenminste weer iets te doen dan alleen maar liggen of even zitten zonder iets te doen.
now i can email, chat and work on my site again. at least i have something to do now instead of just lying on my bed.