Results for symptoomscores translation from Dutch to English

een respons werd gedefinieerd als een afname in de symptoomscores met 20% of meer zoals gemeten aan de hand van een standaard beoordelingsschaal voor reumatoïde artritis.
a response was defined as a reduction in symptom scores of 20% or more as measured using a standard scale for rheumatoid arthritis.

de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was in beide studies het aantal patiënten dat na 24 weken op de behandeling had gereageerd, te zien aan een verbetering van de symptoomscores.
in both studies the main measure of effectiveness was the number of patients who responded to treatment after 24 weeks as shown by an improvement in symptom scores.

de kinderen kregen placebo of stelara en de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal patiënten dat na twaalf weken op de behandeling had gereageerd, te zien aan een verbetering van de symptoomscores.
the children received placebo or stelara and the main measure of effectiveness was the number of patients who responded to treatment after 12 weeks as shown by an improvement in symptom scores.

verschillende onderzoeken hebben aangetoond dat intuniv adhd-symptoomscores (adhd-rs-iv) bij kinderen en adolescenten verbetert.
several studies have shown intuniv improving adhd symptom scores (adhd-rs-iv) in children and adolescents.

de voornaamste graadmeters voor de werkzaamheid waren een verbetering van de symptoomscores en van het amyloïde a-gehalte in het bloed (een andere merkstof voor ontsteking).
the main measures of effectiveness were improvement in symptom scores and in the level of amyloid a in the blood (another marker of inflammation).

in het eerste onderzoek naar het restlesslegssyndroom vertoonden patiënten die mirapexin gebruikten een daling in de symptoomscores van 12,8 tot 14,0 punten na 12 weken, tegenover een daling met 9,3 punten bij patiënten die placebo kregen.
in the first study of restless legs syndrome, symptom scores fell by between 12.8 and 14.0 points after 12 weeks in patients taking mirapexin, compared with a fall of 9.3 points in the patients taking placebo.

aan het begin van het onderzoek lagen de symptoomscores rond de 100 punten, maar na acht weken waren ze bij de patiënten die zypadhera kregen met zo'n 25 punten gedaald, tegen zo'n 9 punten bij patiënten die placebo kregen.
symptom scores were around 100 points at the start of the study, but had fallen by around 25 points in the patients receiving zypadhera after eight weeks, compared with around 9 points in the patients receiving placebo.