Results for systeemstoring translation from Dutch to English

systeemstoring
system failure

er kan echter geen röntgenstraling worden opgewekt voordat de systeemstoring is hersteld.
however, x-rays cannot be generated until the system has recovered from the fault.

het gegevensregistratiesysteem maakt tijdig herstel van de vastleggingen mogelijk in geval van een systeemstoring.
the timely recovery of the records in the case of a system failure is ensured within the record keeping system.

de lidstaten zorgen voorts voor een back-upsysteem en herstelprocedures in geval van systeemstoring.
member states shall provide for back-up and recovery procedures in case of system failure.

gebruik deze functie wanneer <PROTECTED> shot niet meer uitgevoerd kan worden op grond van een fout zoals een systeemstoring.
use this function when <PROTECTED> shot cannot be executed due to an error such as system failure.

het ging hier niet om natuurramp maar een systeemstoring en daar moeten we een analyse van maken en de nodige lessen uit leren.
this was not a natural disaster but a system failure, and we should analyse it and draw the necessary lessons from it.

daarom, wanneer u een computer te herstellen, het u terugkeren naar een vorige toestand in het geval van systeemstoring of falen.
therefore, when you restore a computer, you return it to a previous state in the event of system malfunction or failure.

de toegang tot deze website kan tijdelijk en zonder kennisgeving worden opgeschort in het geval van een systeemstoring, onderhoud of reparatie of redenen buiten de macht van flik flak om.
access to the website may be suspended temporarily and without notice in case of a system failure, maintenance or repair or for reasons beyond flik flak's control.

als het tafelblad als gevolg van een stroomstoring of systeemstoring niet in de horizontale stand kan worden teruggezet, dient u de veiligheid van de patiënt te ver zekeren en de patiënt van de tafel te verwijderen.
if the tabletop cannot be returned to the horizontal position due to a power failure or system failure, en sure the safety of the patient and remove the patient from the table.

de fabrikant mag de ncd-systeemstoring eventueel met een of meer van de in de punten 7, 8 en 9.2.2 genoemde storingen in één teller combineren.
optionally, the manufacturer may group the ncd system failure together with one or more of the failures listed in paragraphs 7., 8. and 9.2.2. into a single counter.

systeemstoringen;
system failures;