From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u kunt een databasetabel die een indexsleutel of een primaire sleutel voor identificatie van de gegevensrecords vereist, niet bewerken als de tabeldefinitie geen indexsleutel of primaire sleutel bevat.
you cannot edit a database table that requires an index key or a primary key for identification of the data records, if the table definition does not contain an index key or a primary key.
de tabeldefinitie moet precies hetzelfde zijn, zodat de gegevens gekopieerd kunnen worden. gegevens kunnen niet gekopieerd worden als een gegevensveld in de doeltabel een andere opmaak heeft als dat veld in de brontabel.
the table definition must be exactly the same so that data can be copied. data cannot be copied if a data field in the target table has another format than the data field in the source table.
\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"dbaccess_radiobutton_tab_wiz_copytable_rb_def\"\>kopieert alleen de tabeldefinitie en niet de gegevens in de tabel.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"dbaccess_radiobutton_tab_wiz_copytable_rb_def\"\>copies only the table definition and not the corresponding data.\</ahelp\>