Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandeling
therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
behandeling:
the treatment:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling
treatment
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tbs
tbs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de laatste jaren werd de prijsuitreiking enkel door tbs of lifetime uitgezonden.
the last few years found the ceremony awarded solely to one network, usually lifetime or tbs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*deze functie wordt niet ondersteund door de tbs-453a.
*this function is not be supported by the tbs-453a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij heeft hiervoor levenslang plus tbs gekregen, een zeer ongebruikelijke en extreme strafmaat.
she received a sentence of life imprisonment with tbs (enforced psychiatric treatment), a very unusual and extreme level of punishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zo kan windows vaststellen wat de juiste software is om uw tbs-bestand te openen.
this allows the intelligence of windows to decide the correct software application to open your tbs file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* na de spaanse revolutie van 1868 verspreidde tbs-missionarissen een nieuwe, protestantse bijbelvertaling.
accomplishments of tbs during his secretariat include:* completion and publication of a hebrew version of the new testament under a tbs contract with christian david ginsburg after the demise of isaac salkinson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de afbraakcurven van een gemakkelijk biologisch afbreekbaar product vertonen soms een verloop dat lijkt op dat van een moeilijk afbreekbaar product (tbs).
the degradation curves of inherently readily degradable mbas can then at times appear similar to those of poorly degradable tbs.