Results for te veel hout voor mij translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

te veel hout voor mij

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de pijn is te veel voor mij!"

English

the pain is too much for me!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hout voor houtwol

English

wood-wool wood

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het waren boekwerken die soms iets te veel voor mij werden.

English

they turned out to be rather lengthy, and got the better of me at times.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

droog hout voor binnenbetimmeringen

English

room-dry wood

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meubelen van hout voor slaapkamers

English

wooden bedroom furniture (excluding builders fittings for cupboards to be built into walls, mattress supports, lamps and lighting fittings, floor standing mirrors, seats)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lijsten van hout, voor lambrizeringen

English

furrings of wood

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hout voor de kachel ligt voor de hut.

English

wood is provided in front of the hut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

meubelen van hout voor zit- en eetkamers

English

wooden furniture for the dining-room and living-room (excluding floor standing mirrors, seats)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een vergelijkbaar stuk hout voor de voet vervaardigen.

English

prepare a similar piece of wood for the base.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hierbij gaat het voornamelijk om hout voor huisverwarming.

English

biomass use dominates renewable heating consumption and the bulk of this is in domestic wood heating.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het hout voor deze huizen werd geïmporteerd uit canada.

English

the timber used to construct these houses were imported from canada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het hout voor de open haard wordt op verzoek geleverd.

English

firewoods is supplied upon request.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heeft veel hout gekost maar ik heb er ook veel van geleerd.

English

i had to start again a lot of times. i used a lot of wood but

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooral veel hout, waarna het geverfd is in allerlei kleuren.

English

a lot of timber has been used which has been painted into different colors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de hoog gelegen boerderijen, met veel hout, zijn een bezienswaardigheid op zich.

English

the high altitude farms, with wood, are an attraction in itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gebruik van hout voor energiedoeleinden schept betere voorwaarden voor duurzame bosbouw.

English

harnessing energy from wood improves the basis for sustainable forestry.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de soldatenvrouwen eisten verhoging van de ondersteuning, woningen, hout voor de winter.

English

soldiers’ wives were demanding increased subventions, living quarters, wood for the winter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik hou van zwitserse architecten zoals peter zumthor, die veel hout gebruikt in de architectuur.

English

i also admire swiss architects, such as peter zumthor, who make great use of wood in architecture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor foto's, voor spiegels en dergelijke

English

mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vooral uit duitsland komen veel houten pijpen.

English

especially from germany a lot of different wooden pipes are known.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,704,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK