Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekenbevoegde plaatst
ascription
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
naam van tekenbevoegde:_____________________________
name of authorised signatory:_____________________________
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
_____________________________ handtekening van tekenbevoegde
_____________________________ authorised signature
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
een mutatie van tekenbevoegde personen op een bankrekening via ebam ziet er als volgt uit:
below is an example of a change to authorized persons for a bank account, done via ebam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze jaarlijkse mededeling moet worden ondertekend door de ceo, cfo of een manager van vergelijkbare rang van de tegenpartij, of door een tekenbevoegde namens een van hen.
this yearly communication has to be signed by the counterparty’s ceo, cfo or a manager of similar seniority, or by an authorised signatory on behalf of one of them.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bij de verstrekte prestatietoezichtgegevens dient een door de ceo, dan wel door een tekenbevoegde die verantwoordelijk is voor de audit- en compliancefunctie binnen de rt, ondertekende verklaring te worden gevoegd, welke verklaring de nauwkeurigheid en juistheid van de prestatietoezichtinformatie bevestigt.
together with the performance monitoring data submitted, a signed certification from the ceo, or authorised signatory with responsibility for the audit or compliance function within the rt, confirming the accuracy and validity of the performance monitoring data must also be submitted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: