Results for tekenfilms translation from Dutch to English

tekenfilms
animated cartoons

teken tekenfilms
draw cartoons

de show gaat over animatie en tekenfilms.
the show is about animated cartoons.

creëer traditionele hand-getekende animaties en tekenfilms.
create traditional hand-drawn animations or cartoons.

in strips (en soms tekenfilms) verschijnt er een ?
it is usually put between brackets (?).

op de tekenfilms van walt disney zijn vijf attractieparken gebaseerd.
diane cofounded the walt disney family museum with the aid of her children.

voorbeelden van audiovisueel werk zijn speelfilms, documentaires en tekenfilms.
examples of audiovisual works include feature films, documentaries, and animation films.

dat wordt vandaag gedaan door tekenfilms. en de hele weg verder.
that’s been done through cartoons today, all the way through.

de studio bracht ook een aantal tekenfilms van raoul barré uit in 1915.
by 1904, 85% of edison's sales were from story films.

pluto is een fictieve hond in de tekenfilms van disney, gecreëerd door walt disney.
pluto, also called pluto the pup, is a cartoon character created in 1930 by walt disney productions.

venezuela & colombia: online politieke tekenfilms steken de draak met de actualiteit
venezuela and colombia: online political cartoons add humor to current events · global voices

de overdag (na oktober 1997) uitgezonden tekenfilms worden door onafhankelijke producenten vervaardigd.
the cartoons they started broadcasting during the day after october 1997 are by independent producers.

daarom laat je het spannend klinken, zoals de superhelden in de tekenfilms, daarom zítten ze in de tekenfilms.
the young have nothing to compare any past with, therefore, you make it sound exciting like the superheroes in the cartoons and that's why they're in the cartoons.

dus de generaties die opgegroeid zijn met de tekenfilms, kunnen nu de film zien. en zee spreekt over haar 15 jaar oude kleinzoon.
so the generations that were brought up with the cartoons can now see the movie. (she's talking about her 15-year old grandson).

== wetten en regels ==zoals in de meeste tekenfilms zijn ook road runner en coyote onderworpen aan de natuurwetten der cartoons.
==laws and rules==as in other cartoons, the road runner and the coyote follow the laws of cartoon physics.

speelde een groot aantal rollen in de film, maar werken aan de nasynchronisatie in films, nasynchronisatie tekenfilms en computerspelletjes gewoon niet tellen!
played a huge number of roles in film, but work on the dubbing in films, dubbing cartoons and computer games just do not count!

het kanaal fox kids van de omroeporganisatie fox kids italy srl zendt alleen maar tekenfilms en programma’s voor kinderen in de leefdtijdsgroep 4-14 jaar uit..
fox kids italy srl's fox kids channel broadcasts solely cartoons and children's programmes for the four to fourteen age group.

in 1975 volgde de animatiefilm de fluit met zes smurfen. amerika ging in de jaren tachtig voor de bijl dankzij de honderden tekenfilms die hanna-barbera produceerde voor de televisie.
the american break-through came in the eighties, thanks to the hundreds of cartoons produced by hanna-barbera for television.

sindsdien heeft dit kanaal zijn programmering overdag gewijzigd en zendt het, onder de naam fox-kids, hoofdzakelijk (amerikaanse) tekenfilms uit.
after that date they changed their day scheduling to fox-kids : mainly (american) cartoons.

tekenfilm
cartoon