Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanneer neem je winst
at what level will you take your profits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit je hand.
from your hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een greep uit je …
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haal meer geld uit je blog!
earn more money with your blog!
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
uit je leven verdwenen ben
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby's komen niet uit je mond.
babies actually don't come out of your mouth.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uit je stoel het is nu of nooit
forever and ever life is now or never
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. hoe uit je je eigen spiritualiteit?
2. how do you express your spirituality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal meer uit je toestel met nokia accessoires
get more from your device with nokia accessories
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haal nog meer uit je toestel met nokia accessoires
get more from your device with nokia accessories
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in londen moet je alles uit je tas halen.
in london you have to take everything out of your bag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eerst zei hij: zet dat maar uit je hoofd.
first he says; you can forget about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je krijg iets uit je systeem dat tot leven komt.
you will get something out of your system that needs to come to life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er zijn 4 verschillende rears waar uit je kunt kiezen :
there are 4 different rears from which you can chose :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier vind je accessoires waarmee je nog meer uit je ipad haalt.
find the accessories that make ipad even better.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
als je het ijs verliest, verlies je de aarde uit je tuin.
losing that ice is like losing the soil in a garden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is een schoolvoorbeeld van een situatie waarbij je winst haalt uit wachten, maar je geduld moet uitoefenen.
this typifies a lot of situations in life in which you will gain by waiting, but you have to be patient.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helaas, je kan alleen een niveau uit je eigen spellen verwijderen.
sorry, you can only delete a level from one of your own games.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
het ontvangen van dit geld is gratis en je kunt dus zonder extra kosten je winst uit laten keren op je paypal account.
receiving these profits is free of charge and a player can withdraw money from online poker rooms accepting paypal without any extra costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je maakt jezelf groot, je strekt je uit, je neemt ruimte in.
so you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: