Results for telefoniesector translation from Dutch to English

de geavanceerde mobiele-telefoniesector is van het toneel verdwenen.
cutting-edge mobile telephone industry has disappeared.

hij had de corruptie bij de aanbestedingsprocedures in de mobiele-telefoniesector aan de kaak gesteld.
he had denounced the corruption taking place in relation to procurement procedures for the mobile telephone sector.

dit geldt voor de telefoniesector maar ook voor de sector digitale televisie, waarin de publieke omroepen dankzij aanzienlijke overheidsinvesteringen een groot gewicht hebben.
this is true in the field of telephony, but also in the field of digital television, where the huge investments financed by public funding give public broadcasters enormous power.

ik ben ook blij dat bijvoorbeeld de mobiele-telefoniesector een intentieverklaring heeft ondertekend om zelf ouders te informeren en te voorkomen dat schadelijke inhoud wordt aangeboden op 3g-telefoons.
i am also grateful that, for instance, the mobile phone industry has signed a memorandum of understanding in order themselves to inform parents and to prevent harmful content from being on the 3g phones.

het systeem van elektronische tolheffing met microgolven is economisch gezien het meest toegankelijk, maakt de toepassing mogelijk van technologieën die al succesvol zijn in de telefoniesector, is een perfect antwoord op het doel van de richtlijn en maakt het leven van de gebruikers van bepaalde autosnelwegen er gemakkelijker op.
microwave technology for electronic road tolls is the most affordable, is based on the application of existing technology already successfully used in telephony, provides the ideal solution for the objective proposed in the directive, and genuinely makes the life of certain motorway users easier.

de liberalisering, die de consument lagere prijzen en een betere kwaliteit van de diensten heeft geleverd, met name in de telefoniesector, mag echter niet in het oneindige worden doorgevoerd. liberalisering mag het dienstenaanbod niet ontoereikend maken of zelfs doen verdwijnen.
nonetheless, liberalisation, which has a lot to offer to the consumer in terms of the price and the quality of the service, especially in the telephone sector, must cease as soon as the service provided becomes inadequate or disappears, when the firms profiting from liberalisation are not making money.

het bedrijfsklimaat voor de mobiele-telefoniesector ziet er sinds de introductie van de gsm-standaard in het midden van de jaren tachtig thans geheel anders uit, met internationale concurrentie in alle stadia van het productie- en distributieproces en een verschuiving van een op een kleine klantenkring gerichte gespecialiseerde dienstverlening naar een op massaproductie georiënteerde markt.
however, the sector faces today an entirely different environment since the inception of gsm in the mid-1980's with competition at all levels in the value chain and on a global scale as well as a shift of market paradigm from niche to mass market.