Results for ten overstaan van de borg translation from Dutch to English

actie ten aanzien van de borg
action against the guarantor

wij wijzen [hen] ten overstaan van u af.
we absolve ourselves before you of all blame.

het beleid van de unie ten overstaan van algerije
union policy towards algeria

dat was zeer recent ten overstaan van onze leden.
that was in front of our members very recently.

betreft: beleid van de eu ten overstaan van china
question no 1 by mr jan bertens (h-0379/97)

graag wil dit engagement hier ten overstaan van u hernieuwen.
it is a commitment that i am pleased to reaffirm before you now.

ten overstaan van een journalistenpanel werkt proselect met u aan:
in front of a panel of journalists, proselect works with you on:

dat wilde ik graag zeggen ten overstaan van deze vergadering.
i wanted to say that in this house.

ten overstaan van de ongecontroleerde winsten van het monetarisme en de financiële wereld natuurlijk.
for the sake, of course, of the unbridled pursuit of profit of monetarism and high finance.

wij willen dat tot uiting brengen ten overstaan van het parlement.
we want to bring this across in parliament.

dat is altijd lastig, zeer zeker ten overstaan van een parlement.
this is always a difficult question to answer, especially before this parliament.

de rapporteur, de heer fornea, licht het advies ten overstaan van de volledige vergadering toe.
the rapporteur mr fornea presented an overview of the opinion to the assembly.

4.2 en 5.2 - "ten overstaan van een rechtbank" toevoegen
4.2 and 5.2, first paragraph - insert "..before a court.."

met andere woorden, over welke pressiemiddelen beschikt de parlementaire instelling ten overstaan van de hoofdverantwoordelijken?
in other words, what means does parliament have available of bringing pressure to bear on those principally responsible?

consistentie en samenhang van het optreden van de eu ten overstaan van het publiek waarborgen.
ensure consistency and coherence of eu action towards the public.

consistentie en samenhang van het optreden van de europese unie ten overstaan van het publiek waarborgen.
ensure consistency and coherence of eu action towards the public.