Trying to learn how to translate from the human translation examples.
terug blikken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
blikken doos
tin
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aluminium blikken
aluminium cans
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bij een in memoriam past het terug te blikken.
we made a two-weeks' step back in time.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
op verjaardagen is het gebruikelijk om terug te blikken.
it is common on anniversaries to look back on history.
wij hebben echter niet de tijd om nostalgisch terug te blikken.
it has fulfilled its contract. there is, however, no time for nostalgia.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vooruitblikken wordt heel wat geloofwaardiger wanneer je ook positief terug kunt blikken.
looking forward carries much more weight if you have some positive achievements to look back on.
een blik terug, richting chorió.
looking behind you, in the direction of chorió.
ik zou eens terug willen blikken op het gebeuren rondom goede vrijdag en pasen.
i would like to take a moment to look back upon the events of good friday and easter.
een blik terug - het zicht reikt tot chóra.
looking back towards chóra.
houd je blik gericht op het doel en kijk nooit terug.
keep your sight on your goal and never look back.
blik
tinplate
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
