Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestort
landfill
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
gestort .
such member.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in het geval van geen beschikbaarheid of technische fouten, worden alle afgeschreven bedragen zonder toeslagen direct terug gestort.
in the case of no availability or technical error all funds deducted will be returned promptly with no penalties.
de abonnee krijgt kan de betaling van het abonnement terug gestort binnen een periode van ten hoogste dertig (30) dagen na het verzenden van deze brief.
the subscriber may then obtain reimbursement of the subscription within a period not exceeding thirty (30) days after sending this letter.
de rest van het bedrag zal op de credit card van de client terug gestort worden. in het geval van een bankoverschrijving wordt de rest van het bedrag met aftrek van de overschrijvingskosten op de rekening van de klant teruggestort.
the remaining amount will be refunded to the client’s credit card or in case of bank transfer the remainder minus the transfer charges will be return to the clients account.
op het moment van boeken wordt het bedrag aangegeven op de boekingspagina van uw credit card afgeschreven. in het geval van geen beschikbaarheid of technische fouten, worden alle afgeschreven bedragen zonder toeslagen direct terug gestort.
at the time of booking the amount indicated on the booking page will be deducted from your credit card. in the case of no availability or technical error all funds deducted will be returned promptly with no penalties.