From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de uitzending is uiteraard nog steeds in het frans maar met deze podcast kunt u handig even terugspoelen mocht u iets gemist hebben!
it's still in french though but with this podcast you can go back and forth in the show in case you miss something!
het effect is zo overtuigend, dat ik moest terugspoelen om te weten of de ademhaling hoorbaar was, dan wel alleen in de voorstelling bestond.
the effect is so convincing, that i had to scroll back to ascertain whether the breathing was audible or merely an 'inner image".
met de afspeelknoppen kunt u afspelen, pauzeren, vooruit- en terugspoelen & en de afspeelsnelheid aanpassen van superlangzaam naar erg snel.
the playback controls allow you to play, pause, step forward & back, and adjust playback speed between super slow and very fast.