Results for testruimte translation from Dutch to English

testruimte
test chamber

alternatieve testruimte
alternative measuring location

praktijkervaring opdoen in een testruimte
get "hands on" experience in a lab setting

testruimte van elk register en het citl
testing area of each registry and the citl

de temperatuur van de omgevingslucht in de testruimte;
test cell ambient air;

het oprolmechanisme wordt overeenkomstig bijlage 5 in een testruimte geplaatst.
the retractor shall be positioned in a test chamber as described in annex 5 to this regulation.

in onze recent uitgebreide testruimte kunt u uw product laten testen.
. .

voor antennes worden vier veldsterktemeters op de referentielijn van de testruimte gebruikt.
for antennae, four field probes at the facility reference line shall be used.

het oprolmechanisme wordt overeenkomstig bijlage 3 bij dit reglement in een testruimte geplaatst.
the retractor shall be positioned in a test chamber as described in annex 3 to this regulation.

testruimte in openlucht: grenzen van de testruimte voor elektrische/elektronische subeenheden
open-area test site: electrical/electronic subassembly test area boundary

bij wijze van alternatief mogen alle voertuigen in een testruimte in de openlucht worden getest.
the test may be alternatively performed in an outdoor test site for all vehicles.

voor transmissielijnsystemen (tls) wordt één veldsterktemeter op het referentiepunt van de testruimte gebruikt.
for transmission-line-systems (tls) one field probe at the facility reference point shall be used.

in de testruimte mag de luchtstroom van de ventilatoren of blowers niet rechtstreeks op het voertuig worden gericht.
the vehicle in the enclosure shall not be subjected to a direct stream of air from the fans or blowers.

de testruimte moet stof bevatten dat voldoet aan de bepalingen van punt 8.2.4.5.2.
the test chamber shall contain dust as specified in paragraph 8.2.4.5.2 below.

geef de band/velgcombinatie ten minste drie uur de tijd om zich aan de temperatuur van de testruimte aan te passen.
condition the tyre-and-wheel assembly at test-room temperature for not less than three hours.

de testruimte moet voldoen aan alle (nationale) wettelijke voorschriften betreffende de emissie van elektromagnetische velden.
the test facility shall comply with (national) legal requirements regarding the emission of electromagnetic fields.

de testruimte dient, ongeacht de afmetingen (3.1), te beantwoorden aan de volgenden voorwaarden:
the premises, however large they are (see 3.1), shall meet the following specifications:

tijdens de test moet de temperatuur in de testruimte tussen 293 en 303 k (20 en 30 °c) liggen.
during the test, the test cell temperature shall be between 293 k and 303 k (20 °c and 30 °c).

tijdens de test moet de temperatuur in de testruimte tussen 293 en 303 k (20 en 30 °c) liggen.
during the test, the test cell temperature must be between 293 k and 303 k (20 °c and 30 °c).

verloop gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,1 % per dag bij een standaardomgevingstemperatuur in de testruimte ±1 k; of
drift equal to or less (better) than 0,1 % per day at a standard ambient test room temperature ±1 k; or