Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de werken
the works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de werken […]
de werken […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de werken lopen ...
prior to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duurzaamheid van de werken
durability of structures
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de werken vorderen goed.
the windows and door are installed, as well as the iron grille on the windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die arbeiten/de werken:
the work:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de werken begonnen in 1704.
works started in 1704.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allermeest het de werken speelt.
most of all he plays the products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oplevering en afrekening van de werken
contract measurement and payment
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de werken lopen van 2007 tot 2010.
the building work will run from 2007 to 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de werken onder het bouwheerschap van drac
the work contracted out on behalf of the drac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de werken onder het bouwheerschap van atar.
the work contracted out on behalf of the atar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een tegenstelling met de werken van de satan
it contradicts all the works of satan. can we sum up the works of satan in one word? i think we can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien werden de activiteiten van de bank tijdens de werken geen enkele dag onderbroken.
furthermore, the construction services did not stop work for one single day over the whole period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
= ondersteuning van de veeltaligheid van de werken ;
= to support linguistic diversity of works;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
u stelt de vergaderingsverslagen op en staat de klant bij tijdens de oplevering van de werken.
you will prepare reports on meetings and assist clients during the work acceptance stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*de cambon, maria geertruida van de werken.
* de cambon, maria geertruida van de werken.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aard, omvang en algemene kenmerken van de werken.
nature and extent of the works and general nature of the work.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de beurs presenteert de werken van internationale kunstenaars.
the fair presents the works of an array of international artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de werken zijn in te delen in verschillende categorieën:
the works are catagorizable in various classes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: