Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierdoor konden de beheersautoriteiten meer fondsen toekennen aan bestaande projecten en/of een groter aantal nieuwe projecten opzetten28.
it enabled managing authorities to commit more funds to existing projects and/or to launch a higher number of new projects.28
de europese commissie kan de organisatoren van de geselecteerde projecten het door hen aangevraagde bedrag volledig toekennen.
the european commission will be able to support all the selected projects with the full amount requested.
volgens de autoriteiten van de vs betrof de meerderheid van deze toekenningen projecten die op geen enkele wijze verband hielden met biobrandstoffen.
according to the authorities of the usa, the majority of these awards were for projects unrelated to biofuels of any kind.
voor andere projecten, worden besluiten over de toekenning van bijstand volgens de procedure van artikel 17 genomen.
in the case of other projects, decisions to grant aid shall be taken in accordance with the procedure specified in article 17.