Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
universitaire toelatingseis
admission criteria, school
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kol. 12 minimale toelatingseis (isced-niveau of andere eis)
col. 12 minimum entrance requirement (isced level or other)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optie 2: verhogen van de toelatingseis van tien naar twaalf jaar algemeen onderwijs
option 2: increasing the requirement of ten years to twelve years of general school education
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* voldaan aan de toelatingseis voor het bestuderen van de noorse of samische aan een universiteit of hogeschool in noorwegen.
* met the admission requirement for studying norwegian or sami at a university or university college in norway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het comité dringt er opnieuw op aan dat de commissie burgerinitiatieven die aan de toelatingseis van 50.000 handtekeningen voldoen, financieel ondersteunt.
the committee reiterates its call for the commission to give some measure of financial support to a citizens' initiative that passes the admissibility examination once 50 000 signatures have been collected.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste toelatingseis voor zowel de enqa als het eqar is dat de europese standaarden en richtsnoeren moeten worden nageleefd en de twee instanties hebben dan ook voor een deel dezelfde leden.
the basic requirement for membership in both enqa and eqar is compliance with the european standards and guidelines and the two bodies have a number of members in common, but not all.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toelatingseisen voor verpleeg- en verloskundigen: de toelatingseis voor een opleiding in de verpleeg- en verloskunde bedraagt momenteel minimaal 10 jaar algemeen onderwijs.
admission requirements for nurses and midwives: the admission requirement for nurse and midwifery training is currently minimum 10 years of general education.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: