Results for toetreding, uittreding en uitsluiti... translation from Dutch to English

toetreding tot, terugtrekking uit en uitsluiting uit de groep
xvi joining, withdrawal and exclusion from the group

dakloosheid en uitsluiting van de woningmarkt
homelessness and housing exclusion

beloning van vennoten
remuneration of partners

toepassing op en uitsluiting van bepaalde sectoren
special sectoral applications and exclusions

vervroegde uittreding en meer.
early retirement and more.

drempels, aankoopcentrales en uitsluiting
thresholds, central purchasing bodies and exclusion provisions

recht van beroep en uitsluiting van andere acties
right of appeal and exclusion of other actions

toepassingsgebied: drempels en uitsluiting
scope: thresholds and exclusion provisions

opschorting van de handel en uitsluiting van instrumenten van de handel
suspension and removal of instruments from trading

de deelnemingen van vennoten met onbeperkte aansprakelijkheid,
the equity of partners with unlimited liability in incorporated partnerships,

zij wensen overconsumptie van het eigen product en uitsluiting van alternatieven.
they want over-consumption of their own products and the exclusion of alternatives.

de beslissing over de toetreding en uitsluiting van leden, op voorstel van de raad van bestuur, volgens de regels van het huishoudelijk reglement ;
decide on the adhesion and the exclusion of members, proposed by the board in accordance with the internal rules of procedure ;

multaq mag alleen worden voorgeschreven na overweging en uitsluiting van andere behandelmogelijkheden.
multaq should only be prescribed after alternative treatment options have been considered.

legt voorstellen tot toelating en uitsluiting van leden en waarnemers voor aan de ledenvergadering;
propose the admission and exclusion of members and observers to the assembly of members;

b ) artikel 38 opschorting van de handel en uitsluiting van instrumenten van de handel 1 .
article 38 suspension and removal of instruments from trading ( b )

er zijn duidelijk acties nodig die ongelijkheid, discriminatie en uitsluiting van zowel werklozen als werkenden tegengaan.
action needs to be taken to counter inequalities, discrimination and exclusion, for the jobless and for the employed.

het is discriminatie en uitsluiting van mensen die lange, lange dagen werken, mensen die altijd aanwezigheidsdienst hebben.
it is discrimination and exclusion of people who work long, long hours, people who are always on call.

een zwakke gezondheid is een van de hoofdoorzaken van vervroegde uittreding en productiviteitsverlies.
poor health is a leading cause of early retirement and productivity loss.

steun voor vervroegde uittreding en vervroegde pensionering in het kader van het evf wordt momenteel uitsluitend verleend aan vissers.
currently early departure and early retirement aid under eff is granted only to fishermen.

dergelijke fricties kunnen inderdaad worden vermeden door de kring van vennoten te begrenzen.
such friction can be effectively avoided by restricting the group of permitted partners/shareholders.