Results for tonen aan dat translation from Dutch to English

studies tonen aan dat,...
studies show that, walnuts contain rich omega-3 fatty...

“wij tonen aan dat het kan.”
for that to happen".

ze tonen aan dat brahma is overal.
they show that brahman is everywhere.

studies tonen aan dat, walnoten bevatten...
studies show that, walnuts contain...

de bevindingen van de beoordelaars tonen aan dat:
the findings of the evaluators show that:

de 2016 resultaten tonen aan dat kleine bedrijven
the 2016 results show that small businesses have

onze bevindingen tonen aan dat het gewoon niet werkt.
our findings show it simply doesn't work.

sommige studies tonen aan dat, walnoten aanzienlijk kan...
some studies show that, walnuts can significantly decrease blood cholesterol. walnuts...

zij tonen aan dat het leven zwaar was in die tijd.
they suggested life was hard in those days.

de belangrijkste bevindingen van het verslag van 2007 tonen aan dat
the key findings of the 2007 report reveal:

deze rampen tonen aan dat veerboten niet veilig genoeg zijn.
all these demonstrate that ferries are not safe enough.

de europese milieuprijzen voor bedrijven tonen aan dat dit mogelijk is.
the european business awards for the environment show that this is possible.

onderzoeken tonen aan dat de europese unie een reusachtig controleprobleem heeft.
it would appear from investigations carried out that there are colossal problems in the eu when it comes to monitoring.

dierproeven tonen aan dat er geen reproductieve toxiciteit optreedt (zie rubriek
animal studies indicate no reproductive toxicity (see section 5.3).

deze tonen aan dat het parlement zich grondig en gevarieerd heeft voorbereid.
it shows that parliament has taken a thorough and diverse interest in these matters.

14. de feiten tonen aan dat politiek onafhankelijke vakverenigingen nergens bestaan.
14. facts show that politically “independent” unions do not exist anywhere.

studies tonen aan dat de karamel we gebruiken geen kanker kan veroorzaken. '
studies show that the caramel we use does not cause cancer.’

de meeste studies tonen aan dat matige drinkers niet meer wegen dan geheelonthouders.
most studies have shown that moderate drinkers do not weigh more than total abstainers.

toon aan dat het logisch niet klopt
show that at least one of the premises is false.

bepaalde studies (van wereldbank en ontwikkelingsorganisaties) tonen aan dat microkredietverlening bijdraagt tot:
studies by the world bank and development agencies show that micro-credit has helped: