From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tonkabonen
tonquin beans
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tonkabonen, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken of in poedervorm
tonquin beans, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
cumarine, dat oorspronkelijk als natuurlijk product uit tonkabonen verkregen werd, wordt thans synthetisch vervaardigd.
coumarin, which was originally a natural product obtained from tonka beans, is now produced synthetically.
dit lijkt aanvaardbaar, op wellicht één punt na: dichloormethaan wordt gebruikt om bijzondere aromatische extracten uit met name de bast van de kassie- en van de kaneelboom, vanillestokjes en tonkabonen te extraheren.
this seems acceptable except possibly for one point: dichloromethane is used to get particular flavour extracts from several plants in particular: cassia bark, cinnamon bark, vanilla beans and tonquin beans.