Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toppertje, volgend jaar weer??
again next year??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit samen met de properheid van het hotel, de centrale ligging en het uitermate vriendelijke personeel, maakt dit hotel een toppertje.
and if you know that the hotel was also very clean, is located in the centre of the city and has very friendly personnel, it is the best hotel we had so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en tot overmaat van ramp hield de videocamera er mee op, net toen we de wildparken in zouden gaan. ze kennen wat bossche woorden nu in namibië. maar in totaal was het weer een toppertje!!
and to make matters worse was the video camera up with it, just as we were going to the game parks. they know what boss words now in namibia. but overall it was a topper!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: