Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxiquim, viña del mar
oxiquim, viña del mar;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
protea productos del mar (*)
protea productos del mar (*)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hij woont nu in del mar, californië.
perry had a successful solo career between the mid 1980s and mid 1990s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
junto al/cerca del mar (4)
(4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acciughe sotto sale del mar ligure (bga)
acciughe sotto sale del mar ligure (pgi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everton is een chileense voetbalclub uit viña del mar.
everton de viña del mar is a chilean football club based in the city of viña del mar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estadio sausalito is een voetbalstadion in de chileense stad viña del mar.
youri tielemans (born 7 may 1997) is a belgian footballer who plays as a midfielder for anderlecht in the belgian pro league.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
op het laagste punt staan het palazzo pubblico, stadhuis en museum, en de torre del mangia.
the palazzo pubblico and its torre del mangia, as well as various "palazzi signorili" surround the shell-shaped piazza.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de opwinding van het volk neemt toe wanneer de klok van de torre del mangia de uren slaat voorafgaande aan de race.
the excitement increases as the bell of the magia tower rings to mark the passing of each hour prior to the race.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de santa maria del mar werd in brand gestoken en brandde 11 dagen lang.
the santa maria del mar was set on fire and burned 11 days in a row.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij won in februari echter wel zijn eerste atp-dubbeltitel in viña del mar.
he won in doubles at viña del mar, partnering gastón gaudio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de buitengewone schoonheid van het landschap is van torre del porticciolo een onvergetelijke plek, geschikt voor degenen die wensen voor een ontspannen vakantie aan de zee
the extraordinary beauty of the landscape is of torre del porticciolo an unforgettable place, suitable for those who wish to spend a relaxing holiday at the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de flat is gelegen in de wijk born, twee blokken van de kerk van santa maria del mar.
the flat is located in the born district, two blocks from the santa maria del mar church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de grot ligt in cantabrië, nabij het dorp santillana del mar, 30 km ten westen van santander.
it is located near the town of santillana del mar in cantabria, spain, 30 km west of the city of santander.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
david belenguer reverte (villasar del mar, 17 december 1972) is een spaans profvoetballer.
david belenguer reverte (born 17 december 1972) is a spanish retired footballer who played as a central defender.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== clubcarrière ==gutiérrez speelde in de jeugd voor everton de viña del mar en universidad católica.
felipe alejandro gutiérrez leiva (; born 8 october 1990) is a chilean footballer who plays for dutch club fc twente as a midfielder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
begin februari won hij zijn eerste atp-toernooi in het dubbelspel op het atp-toernooi van viña del mar.
he then won the first round of vtr open in viña del mar against world no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de zalige vincentius dominicus romano (torre del greco, 3 juni 1751 - torre del greco, 20 december 1831) was een italiaanse priester.
blessed vincent romano, also called vincenzo dominico romano, (3 june 1751 - 20 december 1831) was born in torre del greco, naples, italy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nauw verbonden met de ontdekkingsreizen naar amerika en de reizen van columbus wacht het eiland op jou met zijn historisch geladen plaatsen, zoals de torre del conde, maar vooral met natuurlijke rijkdommen die je niet zal vergeten.
closely related to the discovery of america and columbus' voyages of discovery, the island awaits you with spots that are redolent of history, such as the torre del conde, but, above all, with its unforgettable natural treasures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het puccini festival is een jaarlijks operafestival dat gedurende de zomermaanden gehouden wordt in torre del lago puccini ter ere van de italiaanse componist giacomo puccini (1858-1924).
kunle odunlami (born 30 april 1991) is a nigerian professional footballer, who plays as a defender for sunshine stars.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: